-
他的青春
2007-05-21
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://bookstall.blogbus.com/logs/14350722.html
在较高的文化消费这一层,可能有的读者一年只看一本书,那就是每年诺贝尔文学奖获得者的那一本代表作。倒过来数数,06年《我的名字叫做红》,04年《钢琴师》,03年《耻》。偶尔出版社也会推出每年获奖者的全集,但卖得最多的,恐怕还是宣传最多的那本代表作(其实有的时候,代表作也并非代表作,如果代表作太艰深,就用其他的简易作品代之。)记得03年的时候,我在书店看到过《耻》,只是译文出版社刚译新书中很平常的一本,但是这批《耻》在十二月全部收回,在封面加印上“2003年诺贝尔文学奖获得者代表作”,出版社的良苦用心可见一斑,从中也可以看出我们大量的读者买与不买所取决于的因素。除了《耻》之外,有人还记得库切写的其它几本书么?有一本《青春》,很好看。
据说这是一部半自传体的小说,主人公是“他”,一个从大学刚刚出去的人,就是当年的作家本人。情感、工作、追求会在环境的变化下随之出现什么变化呢?小说描写的语言有一种赤裸的纪实感,因为三人称的缘故,“他”注视着自己,剖析着自己,读者又在上帝的角度俯视一个人的成长、命运和思考的尊严。在当年的诺贝尔文学奖的授奖词中有这样的话:“他(库切)以知性的诚实消解了一切自我慰藉的基础,使自己远离俗丽而无价值的戏剧化的解悟而忏悔。”的确,在《青春》一书中,稳步前进的叙述也许只是对现实有些许加工,的确很难看到戏剧化的安排。如果说还有什么吸引普通读者的眼球,那恐怕只是关于“他”在爱情上的幻想与实践。
“他搬进去以后不久,她半夜里转悠进了他的房间,上了他的床。她拥抱着他,紧搂着他,醉醺醺地吻他。他不知道该怎么办。他不喜欢她,对她没有任何欲望,对她用松弛的嘴唇寻找他的嘴唇感到非常厌恶。先是一阵冷战传遍全身,然后感到恐慌万状。”
“他把其中的一个搞怀孕了。当她打电话告诉他这个消息的时候,他感到十分惊讶,不知所措。他怎么可能使人怀孕呢?在某种意义上,他清楚地知道是怎么回事。一个事故,匆忙、慌乱,这样的狼狈处境从来没有进入他读过的小说之中。”
比起让我们已经常见的滥情和惯性叙述,“他”的表现仿佛有点冷漠了,“他”仿佛从未真正地融入自己的生活,而总有一部分灵魂在观望自己的生活,在作为旁观者思考和讲述。为什么?因为“他”认为“他”是艺术家,“他”心中的梦想和激情都已经给了文学艺术,“他”俯望很多事情的价值,却一直怀揣着一本诗集在探索,仰望文学至高的荣誉。其实不仅仅是作家,这种脱离和解构的思考方式一般人也有。事实上,不是每个拥抱都是那么的真诚,不是每个吻都亲密无间,总有一些时候,我们靠近爱人,心里却想着遥远的事情。这才是真实。一个即将毕业的大学生,一个已经毕业的怀揣着理想的人,一个总是寻求完美女人的完美爱情,却在现实中不堪寂寞的人,他人的上场与退场,“他”的找工作与辞职,当我们知道“他”是大半个库切,而库切就是赢得诺贝尔奖殊荣的人,难免会多了一层对“他”探究和阅读的兴趣。如何才能抵制住生活的平庸与枯燥,如何才能保持适当自我思考的空间,如何才能让梦的光辉涂抹褪色的现实,是每个正当青春的人都会面对的问题,是“他”的问题,也是我们的问题。不过,作为过来人的真实叙述者并没有通过“他”来教导我们什么,三人称的叙述只是为了更好地看清他。不停地质疑,不停地反问,不停地怀疑,一些连续不断地思想的飞离和成长,让人感叹青春的不安与曲折。(几年后库切的一本《慢人》更是嚣张地铺张反问自省的叙述。)
授奖词谈到《青春》一书,认为这个小说讲述一个以古怪的方式寻求社会认同的年轻人。当我看到“古怪”这一个词的时候,总是觉得诺贝尔奖的评委和年轻人之间有着某些“代沟”,因为“他”度过青春的方式,用行动包括爱的行动来探索青春的方式,同龄人理解起来并不困难,并不会觉得陌生。没有冠冕道德的遮盖,经过冷静的记录和如履薄冰心灵的直白,有所执着的人会发现自己的青春也是如此。库切是南非人,“社会认同”对生活在种族歧视的他来讲,有更重要的意义。年轻的他离开祖国,到达英伦,默默无闻,“他”一直告诉自己这是作为艺术家的默默无闻,以求得某种精神上的坚强支撑。
艺术家的心灵总是非常的敏感,非常的内敛,有时候非常的自恋,好在《青春》非常的诚实,至少“他”会让你感到真实。同居的经历,同性恋的偶遇,大英博物馆的瞌睡……统统展露在《青春》之中,但却让人想起了罗兰巴特的一句话:我从不暴露隐私,我表达心灵。随机文章:
《荣誉》阅读笔记 2008-03-08The great Gatsby 2008-02-03Fado 2008-01-25一座城市的记忆——《伊斯坦布尔》 2008-01-25拾回的书单 2008-01-24
收藏到:Del.icio.us
引用地址:





